The 'sensors' are actually the router interfaces which are configured into your router
I'm guessing here.. but I would image
#1 loopback - NAT loopback traffic - used to redirect (lan) to the other (wan) side of the router for say http/ftp servers
#2 dsl0 - The adsl interface
#3 atm0 - the atm interface
#4 cpcs0 - the
ATM Adaptation Layer 5 interface
#5 eth0 - LAN side traffic
#6 wl0 - Wireless interface
#7 br0 - bridge???
#8 eth0.2 - LAN port 1
#9 eth0.3 - LAN port 2
#10 eth0.4 - LAN port 3
#11 eth0.5 - LAN port 4
#12 ppp - the PPP interface
AIUI
adsl records your connection details, sync, channel modes (Interleaving), FECS (RS errors), CRCs, framing errors and frame totals
atm records things like HEC/OCD/ES errors and ATM cell totals
dsl0 would be anything going out/in on the WAN side
eth0 anything passing through on the LAN side.
>> I want to monitor my bandwidth usage
Just a note - MRTG (not sure about PRTG) monitors real-time throughput and it doesnt automatically total the bandwidth for you for over 'x' period of time.
Mine is a bit messed up right now but see attachments below for examples of some old ones.
There is another add-in perl module with MRTG that will total and mail the monthly totals to you... but I dont actually have that running (read - havent managed to configure it) :/
[attachment deleted by admin]