No, there's no direct relationship between latency and download speed, although very high values might indicate a problem with the server. The values shown above could be a bit of a problem with responsiveness on a games server, but aren't going to reduce download speed significantly.