I watched Panorama last night on fraudsters, where the the fraudsters call victim and pretend to be bank and/or police, and convince the victim to had over money.
What I didn't know was they do not hang up after the initial call, instead play a dial tone down the line, and I assume can hear/decode the next number dialed by victim, play ringing tone etc
After hanging up, the victim then calls either the bank or police directly, the fraudsters then answer the call pretending to be bank or police, depending on what the victim has dialed, as the line was never hung up. The victim thinks they have dialed the bank or police, but are talking to fraudsters.
I'm assuming this 'feature' of the call staying connected when the receive hangs up is a design legacy of the landline technology, as it doesn't happen with VoIP/Mobiles.