Doesn't surprise me, I always assume my phone isn't secure from that perspective. Smartphones are designed to do everything for you and would rather you didn't meddle with the filesystem at all. Whereas I'm old fashioned and would rather group my files into folders and not use indexing at all. I'm investigating installing NextCloud also. I currently use PhotoSync to backup my phones camera to a SAMBA share when I put it on charge.
Its Apple moving this to MacOS that bothers me. Not a surprise given dabbling in MacOS for the first time in a decade or so it quickly became apparent its designed to force you into doing things their way, filing things their way, rather than gracefully handling how a user wants to store their files. Accessing a network drive from MacOS is downright painful as its designed around the concept that the server will index everything and pass on that meta data. I have no desire to do that (its a waste of CPU power and storage when I don't need it), nor does SAMBA seem to properly support it, so dealing with files on a network drive is like trying to access a modern NAS using 80s technology. It chokes if you have hundreds of files in a folder, never mind thousands.
I was using MacOS with Topaz Gigapixel, but it got the point where I realised I would be spending minutes trying to find the file I wanted to upscale, vs Windows where it would take seconds. I'd much rather use Linux but Gigapixel is broken in WINE.
I'm thinking I will keep using my Macbook for now for basic web browsing and content consumption, with the aim to move to AsahiLinux once they get all the GPU and internal speakers working. My Mac Mini M1 is already permanently running Asahi.