CPU cooling fans can be a real PITA to fit so I guess you didn't locate one of the clips properly. Apart from the resulting expense, I don't think you should feel too bad about it. Whether you trust yourself to do it again is something only you can decide.
A compromise option might be to get a barebones system and add your custom bits to that.