make sure 'secure boot' is disabled, and 'compatibility support module' or 'CSM' is enabled. The boot order is likely to have two sets of entries, don't use the ones prefixed with UEFI. This should make it behave as close to a traditional BIOS as possible.
UEFI can be a real **** at times. Especially when it hasn't been implemented properly.