If TCP retransmits then I don't think the DSLAM knows about retransmits, unless it was performing some intense analysis of the passing data which would (1) be too expensive and (2) possibly illegal (snooping).
But I also vaguely recall some excitement a few years back about something from Broadcom called PhyR, for physical layer retransmision. Supposed to be Especially useful for purely IP applications like that don't benefit from TCP retransmits, such as IPTV. Not sure what became of that?
Anyway, I am ready to go with my experiment, but will hold fire until tomorrow. I was still fiddling around with the router yesterday, nailing it to the wall in different places and with the odd reboot, so I want to wait a day to make certain I've not already annoyed DLM
At risk of appearing ungrateful to Eric, whilst the implementation I have settled upon was entirely inspired by his comments, it doesn't require DSLstats
Instead, I have a very trivial shellscript (that's the kind I like) that can reside on either the MAC or the Linux system and contains an '
adsl info --reset >> /dev/null' and a '
sleep 60' within an infinite while/do/done loop. The script is provided as input to an rsh incantation, causing it to ask for the password just once and then execute on the router and to continue execution until manually killed, even if the client system goes into power-save and disconnects.