I've never heard of Zen Garden before, but I gather that it was the original name for what is now called the Zen Portal. It provides access to usage statistics, allows you to buy additional download allowance, change your billing arrangements, move home taking your Zen account with you, regrade to a different account, etc. It's a pretty good account management tool.