>> if I manage to change the account name my router logs in as I stand a chance of gaining internet access
Only if you are both on the same IPStream ISP (ie Zen, Plusnet, Enta, IDnet) then you may be able to use her login.
However it would knock her off line.