Unfortunately like you say, with SHINE is often very hard to find the culprit and it may not be in your own home. Im getting the odd burst of a few thousand at a time, but because it also frequently knocks out a neighbouring line completely, then I think I can safely assume that its not in my own property and theres nothing much more I can do about it.
Having looked on MDWS and if thats recording the Err Secs correctly then at your current level you should be fine and escape notice of the DLM. The system is built to tollerate a certain amount of SHINE because it doesnt count the CRCs, so its only the Err Secs you need to be aware of. SHINE can rack up lots of CRC errors in a second but the DLM will only perhaps see 1 or 2 Err Seconds per instance.* As long as you stay below the daily quota (believed to be 2880 for 24hrs uptime) then you should be fine.
*Another reason why I dont believe the DLM would looks at FECs, why on earth would it count 1000s of FECs that could be racked up from what could be bouts of SHINE when it ignores the CRCs?